Alemán

Seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir Unternehmen auf der ganzen Welt hochqualifizierte Dienstleistungen. Unsere Experten-Teams sind auf internationale Kunden spezialisiert und verstehen deren Sprache und Firmenkultur.

Unser German Desk berät viele europäische, insbesondere deutsche, österreichische und schweizer Unternehmen. Wir sind seit 1998 Mitglied der Deutsch- Argentinischen Industrie- und Handelskammer (AHK Argentinien), die uns jährlich mit dem Gütesiegel „AHK – German Desk“ auszeichnet. Wir sind Mitglied im Beirat der AHK Argentinien und im Vorstand des AHK Schiedsgerichtszentrums.

Unsere Anwälte des German Desk haben in Deutschland studiert oder gearbeitet. Sie stehen mit Kanzleien und Verbänden aus Deutschland im Kontakt und sind in deutsch-argentinischen Netzwerken wie der Deutsch-Argentinischen Juristenvereinigung oder den Wirtschaftsjunioren aktiv. Auf globaler Ebene sind wir ebenfalls in international anerkannten Allianzen wie dem Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, World Services Group (WSG), ALAE und dem International Network Boutique Law Firms (INBLF) vertreten.

Unser German Desk veröffentlicht vierteljährlich einen Newsletter in deutscher Sprache über die wichtigsten rechtlichen und wirtschaftlichen Neuigkeiten zu Argentinien und seinen Beziehungen zu Deutschland und Europa.

Gerne können Sie uns direkt auf Deutsch kontaktieren: info@beccarvarela.com

Español

Desde hace más de un siglo brindamos servicios de alta calidad a clientes de todo el mundo. A través de los años, hemos desarrollado equipos especializados que trabajan con compañías internacionales en su propio idioma y respetando su cultura corporativa.

Nuestro German Desk asesora a un gran número de clientes europeos, incluidas empresas alemanas, austriacas y suizas. Desde 1998, somos miembro de la Cámara de Comercio e Industria Argentina-Alemana (AHK Argentina, Deutsch-Argentinische Industrie und Handelskammer), que renueva nuestra Certificación de German Desk cada año. Somos miembros del Consejo Asesor de AHK Argentina y ocupamos un puesto en su Centro de Arbitraje (Schiedsgerichtszentrum).

Varios miembros de nuestro equipo han estudiado o trabajado en Alemania. Nuestros profesionales de habla alemana construyen y mantienen relaciones con la comunidad alemana a través de su interacción constante con firmas de abogados y asociaciones en Europa sumado a una participación activa en asociaciones y eventos como AJAG (Asociación Legal Alemana Argentina) y Wirtschafts Junioren (Asociación Junior Empresario). También somos miembros de respetadas alianzas internacionales de firmas de abogados como Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, World Services Group (WSG), ALAE, e International Network of Boutique Law Firms (INBLF).

Nuestro German Desk publica un boletín trimestral en alemán sobre las novedades legales y económicas más relevantes de Argentina y sus relaciones con Alemania y Europa.

No dude en enviar sus consultas en alemán a:  info@beccarvarela.com