German

Seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir Unternehmen auf der ganzen Welt hochqualifizierte Dienstleistungen. Unsere Experten-Teams sind auf internationale Kunden spezialisiert und verstehen deren Sprache und Firmenkultur.

Unser German Desk berät viele europäische, insbesondere deutsche, österreichische und schweizer Unternehmen. Wir sind seit 1998 Mitglied der Deutsch- Argentinischen Industrie- und Handelskammer (AHK Argentinien), die uns jährlich mit dem Gütesiegel „AHK – German Desk“ auszeichnet. Wir sind Mitglied im Beirat der AHK Argentinien und im Vorstand des AHK Schiedsgerichtszentrums.

Unsere Anwälte des German Desk haben in Deutschland studiert oder gearbeitet. Sie stehen mit Kanzleien und Verbänden aus Deutschland im Kontakt und sind in deutsch-argentinischen Netzwerken wie der Deutsch-Argentinischen Juristenvereinigung oder den Wirtschaftsjunioren aktiv. Auf globaler Ebene sind wir ebenfalls in international anerkannten Allianzen wie dem Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, World Services Group (WSG), ALAE und dem International Network Boutique Law Firms (INBLF) vertreten.

Unser German Desk veröffentlicht vierteljährlich einen Newsletter in deutscher Sprache über die wichtigsten rechtlichen und wirtschaftlichen Neuigkeiten zu Argentinien und seinen Beziehungen zu Deutschland und Europa.

Gerne können Sie uns direkt auf Deutsch kontaktieren: [email protected] 

English

For over a century, we have been providing high quality service to clients around the globe.  Through the years we have developed specialized teams working with international companies in their own language and respecting their corporate culture.

Our German Desk advises a large number of European clients including German, Austrian and Swiss companies.  Since 1998, our firm has been a member of the German-Argentine Chamber of Commerce and Industry (AHK Argentina; Deutsch-Argentinische Industrie und Handelskammer), which renews our German Desk Certification each year.  We are an active member of AHK Argentina’s Advisory Board as well as hold a position in its Arbitration Center (Schiedsgerichtszentrum).

Various members of our team have studied or worked in Germany.  Our German-speaking professionals build and maintain relationships with the German community through their constant interaction with law firms and associations in Europe and their active participation in associations and events such as AJAG (the Argentine German Legal Association) and the Wirtschafts Junioren (Junior Businessman Association). We are also a member of respected international law firm alliances such as Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, World Services Group (WSG), ALAE, and the International Network of Boutique Law Firms (INBLF).

Our German Desk issues a quarterly newsletter in German on the most relevant legal and economic news concerning Argentina and its relations with Germany and Europe.

Feel free to address your queries in German to:  [email protected]