COUNTRY DESKS

French Desk

Francés

Depuis plus d’un siècle, Beccar Varela fournit un service de haute qualité à ses clients partout dans le monde. Au fil des ans, nous avons développé des équipes spécialisées qui travaillent avec des entreprises internationales dans leur langue et culture corporative respective.

Les entreprises françaises sont depuis longtemps actives en Argentine et notre “Bureau Français” vient en aide à des clients de divers pays francophones, de toutes les industries.

Plusieurs membres de notre équipe ont étudié ou travaillé en France, ont été reconnus par Chambers Global en tant qu’ “Experts à l’Étranger pour la France”, et inclus dans la “Liste de Notoriété” du Consulat Général de France à Buenos Aires.  Notre cabinet est membre de la Chambre de Commerce et d’Industrie Franco-Argentine (CCI France Argentine) depuis 1980.   Beccar Varela est aussi membre d’alliances de cabinet d’avocats internationaux respectés tel que le Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, le World Services Group (WSG), l’ALAE, et l’International Network of Boutique Law Firms (INBLF).

Vous pouvez nous faire parvenir vos questions en français à:  info@beccarvarela.com

 


 

Español

Desde hace más de un siglo brindamos servicios de alta calidad a clientes de todo el mundo. A través de los años, hemos desarrollado equipos especializados que trabajan con compañías internacionales en su propio idioma y respetando su cultura corporativa.

Las empresas francesas llevan mucho tiempo activas en Argentina, y nuestro French Desk asiste a clientes de una variedad de países de habla francesa de todas las industrias.

Varios miembros de nuestro equipo han estudiado o trabajado en Francia y han sido reconocidos en Chambers Global como Expertos Extranjeros para Francia, así como incluidos en la “Liste de Notoriété” del Consulado de Francia en Buenos Aires. Somos miembro de la Cámara de Comercio e Industria Argentino-Francesa (CCIFA) desde 1980. También integramos alianzas respetadas de firmas de abogados internacionales como Club de Abogados Iberoamérica, The Interlex Group, World Services Group (WSG) , ALAE, y la Red Internacional de Firmas de Derecho Boutique (INBLF).

No dude en enviar sus consultas en francés a:  info@beccarvarela.com